Si vous êtes à la recherche de possibilités d’études ou d’emploi aux États-Unis ou au Canada, vous avez besoin d’un dossier exact de vos diplômes universitaires existants.
(Les diplômes universitaires sont les qualifications ou les titres que vous avez obtenus dans un établissement d’enseignement. Exemples : une licence, un certificat de comptabilité, un diplôme en commerce.)
WES fournit des évaluations des diplômes qui vérifient l’authenticité de vos documents. Votre rapport d’équivalence vous aidera à atteindre vos objectifs de migration.
Si vous souhaitez commander une évaluation des diplômes auprès de WES, veuillez noter que vos documents doivent être :
- Délivrés par des établissements d’enseignement reconnus
- Délivrés ou traduits en anglais
- Signés et scellés, ou envoyés par voie numérique, par l’autorité autorisée appropriée
Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur chacune de ces étapes importantes qui vous aideront à obtenir votre évaluation des diplômes.
Souhaitez-vous passer directement à la suite ? Commencez aujourd’hui.
Préparation de vos documents scellés
Regardez la vidéo suivante pour obtenir une explication détaillée de l’exigence relative à l’enveloppe scellée :
Vous pouvez utiliser le formulaire de demande de dossier académique, qui est disponible en plusieurs langues, lorsque vous communiquez avec votre établissement d’enseignement pour obtenir vos documents universitaires. Bien que ce formulaire soit facultatif, il donne des instructions claires à votre établissement sur la façon de préparer et de soumettre vos documents à WES.
Soumission de vos documents
Les instructions concernant les documents à soumettre à WES et la façon de les soumettre varient selon le pays ou le territoire dans lequel vous avez étudié. Il est important de suivre attentivement les instructions fournies pour vous assurer que votre évaluation est terminée à temps.
Êtes-vous prêt à soumettre vos documents ? Voici quelques directives importantes :
- À moins que cela ne soit expressément indiqué sur la page Documents requis ou que WES le demande, ne soumettez pas de documents originaux. WES ne pourra pas vous les retourner.
- Ne soumettez pas vos documents requis par e-mail. WES n’accepte généralement pas les documents envoyés par e-mail ou en pièce jointe. (WES a conclu des accords avec un nombre limité d’établissements pour accepter les documents envoyés par e-mail depuis des comptes de messagerie d’établissement officiels homologués. Vous pouvez en apprendre davantage sur la soumission de documents par e-mail dans ce billet de blog.)
- Vous pouvez envoyer vos documents requis par courrier ou par service de messagerie. Cependant, un nombre grandissant d’établissements ont conclu des partenariats numériques avec WES. Cela signifie qu’ils peuvent nous envoyer vos documents par voie électronique. Si vous souhaitez encourager votre établissement à établir un partenariat numérique avec WES et à nous envoyer vos documents le plus rapidement possible, veuillez leur demander de nous contacter.
- Si les exigences relatives aux documents pour votre pays indiquent que vous pouvez soumettre une photocopie, alors vous pouvez envoyer la copie par fax. Veuillez vous assurer d’inclure votre nom et votre numéro de référence WES sur la page de couverture et sur chaque page.
Envoyer un fax
WES aux États-Unis : 212-739-6100
WES au Canada : 416-972-9004
Vous pouvez également télécharger les photocopies de vos documents sur votre compte. Cette option sera disponible après la soumission de votre demande.
Derniers conseils
WES recommande de demander les diplômes aux établissements d’enseignement que vous avez fréquentés et de soumettre votre demande le plus tôt possible pour éviter tout retard. À vrai dire, nous vous recommandons vivement de commencer à rassembler les documents requis avant de soumettre votre demande. Vous devriez soumettre votre demande auprès de WES accompagnée des documents requis plusieurs mois avant la date limite de votre école ou de votre demande d’immigration. N’attendez pas la dernière minute pour commencer le processus d’évaluation des diplômes !
N’oubliez pas que WES ne peut pas terminer votre évaluation des diplômes tant qu’il n’a pas reçu et traité tous les documents requis. WES pourra également soumettre des documents pour vérification auprès de tout établissement les ayant délivrés. Si un établissement facture des frais en échange de l’information, il est de votre responsabilité, en tant que demandeur, de payer l’établissement directement.
Pour toute autre question sur les évaluations de diplômes WES et les documents requis, veuillez vous rendre sur notre centre d’aide.
Êtes-vous prêt à faire une demande d’évaluation des diplômes ? Commencez !
Ressources supplémentaires
Envie de vous tenir informé ?
Abonnez-vous à notre newsletter. Nous partagerons des mises à jour, ce que nous apprenons et des opportunités via notre liste de diffusion.
