Back

如何写出一份出色的Cover Letter

Annie Paul | 18 3 月, 2019

对于求职者而言,撰写一份Cover Letter(求职信)是工作申请中令人头疼的一步。虽然许多人认为,随着新的招聘求职方式的兴起,Cover Letter早已过时。但实际上,由于科技让一切变得过于简单,Cover Letter反而变得更为重要。

Cover Letter是工作申请流程中的重要部分,原因如下:

  • Cover Letter可在您简历上的资质之外提供一个关于您的简单印象。
  • Cover Letter明确地阐明申请前往这家公司工作的原因。
  • 公司可对您的写作技能水平有所了解。
  • 公司可看出您对于他们的了解程度以及您是否研究过他们。

思考这个情境:如果想要找一份会计的工作,我将会前往一个工作搜索网站(如 IndeedLinkedIn JobsZip Recruiter),建立个人档案,并上传简历。现在要做的事情就是搜索可能符合我的技能组合的工作,并点击“申请”。就是这么简单!但是,一家公司打电话邀请我进行电话筛选或是面试时,我突然感到害怕 — 我通过一键申请功能申请了太多的工作,甚至不知道打电话给我的是哪家公司!这就是Cover Letter如此重要的原因所在,因为Cover Letter可让您的申请变的个性化。相信我,您在Cover Letter中投入的额外付出和努力,将会给雇主留下印象,最终会带来回报。

Cover Letter是 “将点连成线”的最佳方式,因为在Cover Letter中,您可讲述在职业和教育方面的故事,展示技能,描述走到今天这个位置的方法和原因。这里的关键在于为您申请的每家公司定制Cover Letter,而不仅只是反复地复制粘贴同样的Cover Letter。这是一个费时的过程,但将帮助您从其他候选人中脱颖而出。

例如,如果您正在申请某家公司的项目助理职位,您是否研究过这家公司的服务范围、宗旨、目标、客户群等,并根据您青睐这家公司的原因以及适合这个职位的理由来定制Cover Letter。例如:

XYZ Organization New York, New York

To the Hiring Committee:
I am applying for the position of Program Assistant at XYZ Organization. I was referred to this position by a current employee of yours—Jane Doe.

XYZ Organization’s mission aligns well with my outlook in life—being a compassionate individual, a solid contributor to society, and always striving to make the world a better place. If I were to join the XYZ team, I know we can make positive strides together.

纽约州纽约市 XYZ 组织

致招聘委员会:
我正在申请 XYZ 组织的项目助理一职。贵司现任员工张三向我推荐了这个职位。

XYZ 组织的宗旨非常符合我个人的人生观 — 做一个富有同情心的人,做一个可靠的社会贡献者,始终致力于让世界变得更美好。如果有幸加入 XYZ 团队,我相信,我们能够共同迈出积极的步伐。

在Cover Letter中,您可突出职业和教育背景,以及为何且你在职业生涯中的积累可如何推动公司前进。换言之,您需要说明该公司为何应当将您视作其团队的一项资产。最重要的是,您应展现出为何您的兴趣和宗旨与 XYZ 组织的宗旨相符合且对双方都有益。

撰写一份完美的Cover Letter需要多加练习。为帮助您开始,以下是一些可以考虑的小贴士:

  • 确保您向正确的公司发送正确职位的正确Cover Letter。
  • 让他人来读您的Cover Letter,以找出任何语法和/或拼写错误。
  • 将您的Cover Letter控制在一页以内。
  • 切勿包含任何图片或关于您的私人细节(年龄、性别、地区等)。
  • 避免使用彩色字体 — 这会让读者的眼睛疲劳,并让内容难以阅读。
  • 在Cover Letter中陈述真实的情况。诚实讲述您的经历,切勿修饰相关事实。

记住,您的Cover Letter是向雇主展示创意性以及对于该工作热情的绝佳机会。Cover Letter还可以反映您为了该公司的具体岗位而投入的时间和努力,撰写一份专门的Cover Letter,这体现出您加入这个团队的真诚度和认真性。

不要犯错误 — 撰写一份出色的Cover Letter需要付出时间和研究,但可为您获得理想的工作时,又将极具价值。将Cover Letter和一份出色的简历(12 个小贴士)相结合,您将很快能够迎来一个充满面试邀请的成功未来。

祝君好运!

如果对于 World Education Services 的工作机会感兴趣,请查看以下资源:

Annie Paul
Annie Paul是World Education Services高级人力专员。

Want to stay in the loop?

Sign up for our Newsletter. 
We’ll share updates, what we’re learning, and opportunities through our email list.

You might also be interested in:

hiring process
Advisor Blog Chinese

了解招聘流程

Anne Greenwood |