{"id":49637,"date":"2025-05-01T10:19:24","date_gmt":"2025-05-01T14:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wes.org\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/"},"modified":"2025-05-01T10:19:26","modified_gmt":"2025-05-01T14:19:26","slug":"faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/","title":{"rendered":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver"},"content":{"rendered":"\n

\u00c9crit<\/em>\u00a0par\u00a0: Ani Gurtsishvili, collaboratrice du Canada Program<\/em><\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

South Vancouver Neighbourhood House (SVNH)<\/a>\u00a0est un organisme communautaire proposant des programmes et des services dans le bassin versant de South Vancouver. En d\u00e9pit de sa vaste mosa\u00efque culturelle, South Vancouver a toujours manqu\u00e9 d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources et d\u2019une repr\u00e9sentation \u00e9quitable. Comptant plus de 80\u00a0% de personnes et familles racialis\u00e9es parmi ses r\u00e9sidents, SVNH a constat\u00e9 l\u2019urgence de s\u2019attaquer aux disparit\u00e9s dans ces communaut\u00e9s et de veiller \u00e0 ce que davantage de ressources et de financement soient consacr\u00e9s aux quartiers de South Vancouver.\u00a0<\/p>\n\n

SVNH a lanc\u00e9 l\u2019initiative Reframing South Vancouver en 2021 dans le but de changer de mani\u00e8re significative la fa\u00e7on dont les personnes racialis\u00e9es contribuent et appartiennent \u00e0 leur quartier.<\/strong>\u00a0En 2022, le Fonds WES Mariam Assefa a accord\u00e9 une subvention pour soutenir les initiatives du SVNH visant \u00e0 r\u00e9unir les r\u00e9sidents, les propri\u00e9taires d\u2019entreprise, les employeurs, les agences communautaires et d\u2019autres parties prenantes en fournissant une plateforme permettant aux membres racialis\u00e9s de la communaut\u00e9 de s\u2019engager les uns avec les autres, d\u2019identifier les besoins et de faire progresser le changement des syst\u00e8mes au niveau local.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0SVNH sert litt\u00e9ralement tout le monde\u00a0: les Autochtones, les familles, les adultes, les a\u00een\u00e9s, les pr\u00e9adolescents, les jeunes, les enfants, les nouveaux arrivants, les 2SLGBTQIA+\u2026 du berceau \u00e0 la tombe. Nous offrons un soutien global\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Liza Bautista, Directrice des programmes d\u2019\u00e9quit\u00e9 de quartier et d\u2019emploi pour SVNH.<\/p>\n\n

Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, SVNH a conclu de pr\u00e9cieux partenariats, organis\u00e9 des forums et mis en place des comit\u00e9s consultatifs de quartier (CCN) compos\u00e9s de dirigeants b\u00e9n\u00e9voles racialis\u00e9s parlant l\u2019anglais en seconde langue des quartiers de Vancouver South. Les forums communautaires organis\u00e9s par SVNH ont convaincu divers employ\u00e9s et d\u00e9cideurs municipaux et provinciaux de se rallier \u00e0 la volont\u00e9 du bassin versant de South Vancouver de mettre en place une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources, ce qui a conduit \u00e0 l\u2019adoption d\u2019une motion par le conseil municipal visant \u00e0 allouer des ressources suppl\u00e9mentaires \u00e0 la r\u00e9gion.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

Aux pr\u00e9mices du projet Reframing, l\u2019\u00e9quipe du SVNH a conclu une multitude de partenariats cl\u00e9s, notamment avec des r\u00e9sidents du quartier, des chercheurs universitaires, des organisations communautaires, du personnel municipal, des politiciens, des bailleurs de fonds et le gouvernement \u00e0 divers niveaux.\u00a0<\/p>\n\n

En collaborant avec des chercheurs universitaires, tels que ceux de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser, le SVNH a organis\u00e9 plusieurs forums communautaires et pr\u00e9sent\u00e9 des donn\u00e9es percutantes aux r\u00e9sidents et aux parties prenantes, les sensibilisant ainsi aux in\u00e9galit\u00e9s subies par les r\u00e9sidents de South Vancouver.\u00a0<\/p>\n\n

Le 28\u00a0avril\u00a02023, SVNH a organis\u00e9 une pr\u00e9sentation \u00e0 la ville de Vancouver pour partager des \u00e9tudes et des points de vue communautaires sur les lacunes ainsi que les solutions en mati\u00e8re d\u2019infrastructures sociales de South Vancouver. Le forum comportait des pr\u00e9sentations de chercheurs et de membres de la communaut\u00e9. Cette pr\u00e9sentation a donn\u00e9 lieu \u00e0 une r\u00e9union de suivi avec trois conseillers municipaux de Vancouver ainsi qu\u2019\u00e0 une collaboration sur la r\u00e9daction d\u2019une motion \u00e0 pr\u00e9senter au conseil et au maire.<\/p>\n\n

Autre r\u00e9sultat de l\u2019initiative Reframing\u00a0: la formation des NAC\u00a0;<\/strong>\u00a0un comit\u00e9 consultatif de quartier est un moyen pour les membres de la communaut\u00e9 de partager ses avis et points de vue, d\u2019\u00e9tudier les probl\u00e8mes et d\u2019\u00e9laborer des recommandations dans une structure cibl\u00e9e en petits groupes. Ces comit\u00e9s font office de groupes de d\u00e9fense unificateurs pour la communaut\u00e9 de South Vancouver. L\u2019\u00e9quipe Reframing a dispens\u00e9 aux membres du NAC une formation et un soutien comme des ateliers de comp\u00e9tences et des s\u00e9ances d\u2019information sur les subventions. Il a fallu beaucoup de temps et d\u2019efforts \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du SVNH pour nouer un lien de confiance et favoriser de v\u00e9ritables relations avec les r\u00e9sidents de South Vancouver de divers pays, cultures et origines linguistiques lors de la formation des comit\u00e9s, mais le jeu en valait la chandelle.\u00a0<\/p>\n\n

J\u2019ai discut\u00e9 avec Prabhi Deol, le R\u00e9f\u00e9rent communautaire parlant le pendjabi pour SVNH, qui a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est tr\u00e8s \u00e9mouvant et enthousiasmant de voir l\u2019\u00e9volution de nos membres du NAC, qui ont su d\u00e9montrer la force, la cr\u00e9ativit\u00e9 et la r\u00e9silience de la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

\"Ci-dessus,<\/figure>\n\n

(Ci-dessus, deuxi\u00e8me personne en partant de la gauche\u00a0: la femme tenant une carte est Tomomi Suzuki.)<\/em><\/p>\n\n

Tomomi Suzuki, une nouvelle venue que l\u2019\u00e9quipe SVNH a engag\u00e9e dans la phase initiale de l\u2019initiative, a ensuite rejoint les NAC. Avec l\u2019aide des NAC, elle est pass\u00e9e du statut de nouvelle immigrante au Canada, qui peinait \u00e0 trouver du soutien pour sa famille \u00e0 celui de r\u00e9f\u00e9rence du quartier, \u00e0 la t\u00eate de projets communautaires. \u00ab\u00a0Nous devons faire part \u00e0 la ville de nos besoins pour le quartier\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0 Je pense qu\u2019une des raisons du manque de financement dans le sud de Vancouver est que peu de gens connaissent suffisamment bien le syst\u00e8me pour faire conna\u00eetre leurs besoins.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

C\u2019est ce que l\u2019initiative Reframing South Vancouver vise \u00e0 changer, en favorisant l\u2019engagement et la participation citoyenne.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

Le 28\u00a0juin\u00a02023, SVNH a pr\u00e9sent\u00e9 sa motion intitul\u00e9e \u00ab\u00a0S\u2019attaquer aux in\u00e9galit\u00e9s persistantes en am\u00e9liorant les infrastructures sociales et l\u2019acc\u00e8s aux services dans les quartiers de South Vancouver et de Marpole\u00a0\u00bb au conseil et au maire. Apr\u00e8s la prise de parole de 34\u00a0intervenants communautaires et alli\u00e9s de Neighbourhood House, dont Tomomi Suzuki, sur leurs exp\u00e9riences en mati\u00e8re d\u2019in\u00e9galit\u00e9s \u00e0 South Vancouver et leurs souhaits de mise en place de davantage de financement et de soutien pour la r\u00e9gion, la motion a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par le conseil. Cette victoire fut un v\u00e9ritable t\u00e9moignage du pouvoir communautaire.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Apr\u00e8s tout ce que nous avons accompli au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, nous n\u2019en sommes encore qu\u2019\u00e0 nos balbutiements\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cherry Wong, R\u00e9f\u00e9rente communautaire sinophone de l\u2019\u00e9quipe Reframing. \u00ab\u00a0Nous sommes r\u00e9solus \u00e0 poursuivre le soutien de nos comit\u00e9s consultatifs de quartier, \u00e0 faire entendre leur voix et \u00e0 leur donner les moyens de devenir des r\u00e9f\u00e9rences de quartier.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Au Fonds WES Mariam Assefa, c\u2019est pour nous un immense honneur d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans le soutien des initiatives du SVNH.<\/strong>\u00a0Notre engagement \u00e0 favoriser des communaut\u00e9s inclusives et \u00e9quitables cadre avec les objectifs de l\u2019initiative Reframing.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Le Fonds a propos\u00e9 des opportunit\u00e9s de consolidation des capacit\u00e9s et organis\u00e9 les r\u00e9unions des b\u00e9n\u00e9ficiaires sur Zoom, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019avancement de notre projet\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Liza Bautista de SVNH. \u00ab\u00a0Le Fonds \u00e9tant conscient que le travail communautaire implique \u00e9norm\u00e9ment de confiance, de consolidation de relations et de travail qualitatif, sa flexibilit\u00e9 s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e capitale.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Le d\u00e9vouement de SVNH \u00e0 r\u00e9pondre aux divers besoins des r\u00e9sidents de South Vancouver, en particulier des nouveaux arrivants racialis\u00e9s, est vraiment louable. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative Reframing, elle a forg\u00e9 de pr\u00e9cieux partenariats, mobilis\u00e9 la parole communautaire et plaid\u00e9 avec brio pour des ressources et un soutien indispensables dans le bassin versant de South Vancouver.\u00a0<\/p>\n\n

J\u2019ai eu l\u2019occasion de suivre le parcours de l\u2019initiative Reframing \u00e0 South Vancouver en tant que collaboratrice de programme au sein de l\u2019\u00e9quipe du Fonds et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019\u00e9volution de ce processus de sa cr\u00e9ation jusqu\u2019\u00e0 un plaidoyer populaire concluant. Cela m\u2019a permis d\u2019appr\u00e9hender l\u2019impact positif du pouvoir communautaire et l\u2019importance de faire entendre la parole de tous les r\u00e9sidents, quels que soient leurs origines religieuses et culturelles, leur ma\u00eetrise de l\u2019anglais ou leur statut au Canada. Nous avons tous le droit de b\u00e2tir ensemble de meilleures communaut\u00e9s et, ce faisant, nous pourrons impulser le changement attendu. La mise en place de comit\u00e9s consultatifs de quartier est un remarquable mod\u00e8le, applicable dans diverses r\u00e9gions du Canada pour permettre aux communaut\u00e9s racialis\u00e9es d\u2019immigrants et de nouveaux arrivants de contribuer \u00e0 leurs quartiers et de promouvoir une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9crit\u00a0par\u00a0: Ani Gurtsishvili, collaboratrice du Canada Program South Vancouver Neighbourhood House (SVNH)\u00a0est un organisme communautaire proposant des programmes et des services dans le bassin versant de South Vancouver. En d\u00e9pit de sa vaste mosa\u00efque culturelle, South Vancouver a toujours manqu\u00e9 d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources et d\u2019une repr\u00e9sentation \u00e9quitable. Comptant plus de 80\u00a0% de personnes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1090,"featured_media":44862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1542],"tags":[],"class_list":["post-49637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-des-communautes-accueillantes-en-action"],"better_featured_image":{"id":44862,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":975,"height":730,"file":"2024\/08\/Picture1.png","filesize":331729,"sizes":{"medium":{"file":"Picture1-300x225.png","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/png","filesize":106433,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-300x225.png"},"thumbnail":{"file":"Picture1-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":38176,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-150x150.png"},"medium_large":{"file":"Picture1-768x575.png","width":768,"height":575,"mime-type":"image\/png","filesize":656442,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-768x575.png"},"testimonial-thumb":{"file":"Picture1-165x190.png","width":165,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":51145,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-165x190.png"},"carousel-post-thumb":{"file":"Picture1-540x277.png","width":540,"height":277,"mime-type":"image\/png","filesize":224769,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-540x277.png"},"col-profile-thumb":{"file":"Picture1-195x195.png","width":195,"height":195,"mime-type":"image\/png","filesize":61453,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-195x195.png"},"builder-feed-lg":{"file":"Picture1-975x517.png","width":975,"height":517,"mime-type":"image\/png","filesize":278366,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-975x517.png"},"team":{"file":"Picture1-185x185.png","width":185,"height":185,"mime-type":"image\/png","filesize":55850,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-185x185.png"},"people":{"file":"Picture1-394x276.png","width":394,"height":276,"mime-type":"image\/png","filesize":165633,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-394x276.png"},"insight":{"file":"Picture1-541x362.png","width":541,"height":362,"mime-type":"image\/png","filesize":292679,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-541x362.png"},"cmplz_banner_image":{"file":"Picture1-350x100.png","width":350,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":59982,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1-350x100.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":49637,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png"},"acf":{"author_name":"","author":null,"external_contributor":null,"sw_country":null,"column_1_heading":null,"column_1_content_1":null,"column_1_content_2":null,"column_2_heading":null,"column_3_heading":null,"column_3_subheading_1":null,"column_3_subheading_2":null,"column_4_heading":null,"column_4_description":null,"x_url":null,"facebook_url":null,"linkedin_url":null,"youtube_url":null,"subtitle":"","author_hide":null,"author_custom":null,"link":""},"yoast_head":"\nFaire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver - WES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9crit\u00a0par\u00a0: Ani Gurtsishvili, collaboratrice du Canada Program South Vancouver Neighbourhood House (SVNH)\u00a0est un organisme communautaire proposant des programmes et des services dans le bassin versant de South Vancouver. En d\u00e9pit de sa vaste mosa\u00efque culturelle, South Vancouver a toujours manqu\u00e9 d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources et d\u2019une repr\u00e9sentation \u00e9quitable. Comptant plus de 80\u00a0% de personnes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T14:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-01T14:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WES\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WorldEdServices\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WorldEdServices\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WES\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\"},\"author\":{\"name\":\"WES\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/282619b39d7b9d1bd411705337506a7c\"},\"headline\":\"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver\",\"datePublished\":\"2025-05-01T14:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-01T14:19:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\"},\"wordCount\":1434,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png\",\"articleSection\":[\"Des communaut\u00e9s accueillantes en action\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\",\"name\":\"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver - WES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png\",\"datePublished\":\"2025-05-01T14:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-01T14:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png\",\"width\":975,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des communaut\u00e9s accueillantes en action\",\"item\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/\",\"name\":\"World Education Services\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"World Education Services\",\"url\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"World Education Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/\",\"https:\/\/x.com\/WorldEdServices\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/worldeducationservices\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/282619b39d7b9d1bd411705337506a7c\",\"name\":\"WES\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f043b8c8cc51b914b4b717139d47a3261f2a9bb8b655a5b4b415cf9c382f2019?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f043b8c8cc51b914b4b717139d47a3261f2a9bb8b655a5b4b415cf9c382f2019?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WES\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/wes.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver - WES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver","og_description":"\u00c9crit\u00a0par\u00a0: Ani Gurtsishvili, collaboratrice du Canada Program South Vancouver Neighbourhood House (SVNH)\u00a0est un organisme communautaire proposant des programmes et des services dans le bassin versant de South Vancouver. En d\u00e9pit de sa vaste mosa\u00efque culturelle, South Vancouver a toujours manqu\u00e9 d\u2019une r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources et d\u2019une repr\u00e9sentation \u00e9quitable. Comptant plus de 80\u00a0% de personnes […]","og_url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/","og_site_name":"WES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/","article_published_time":"2025-05-01T14:19:24+00:00","article_modified_time":"2025-05-01T14:19:26+00:00","og_image":[{"width":975,"height":730,"url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png","type":"image\/png"}],"author":"WES","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WorldEdServices","twitter_site":"@WorldEdServices","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"WES","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/"},"author":{"name":"WES","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/282619b39d7b9d1bd411705337506a7c"},"headline":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver","datePublished":"2025-05-01T14:19:24+00:00","dateModified":"2025-05-01T14:19:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/"},"wordCount":1434,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png","articleSection":["Des communaut\u00e9s accueillantes en action"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/","name":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver - WES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png","datePublished":"2025-05-01T14:19:24+00:00","dateModified":"2025-05-01T14:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Picture1.png","width":975,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/faire-entendre-la-parole-autonomiser-les-communautes-un-parcours-de-refonte-de-south-vancouver\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des communaut\u00e9s accueillantes en action","item":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/blog\/des-communautes-accueillantes-en-action\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Faire entendre la parole, autonomiser les communaut\u00e9s\u00a0: un parcours de refonte de South Vancouver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/","name":"World Education Services","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization","name":"World Education Services","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png","contentUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png","width":512,"height":512,"caption":"World Education Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/","https:\/\/x.com\/WorldEdServices","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/worldeducationservices\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/282619b39d7b9d1bd411705337506a7c","name":"WES","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f043b8c8cc51b914b4b717139d47a3261f2a9bb8b655a5b4b415cf9c382f2019?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f043b8c8cc51b914b4b717139d47a3261f2a9bb8b655a5b4b415cf9c382f2019?s=96&d=mm&r=g","caption":"WES"},"sameAs":["http:\/\/wes.org"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":[{"locale":"en_US","id":44858,"post_title":"Amplifying Voices in South Vancouver","href":"https:\/\/www.wes.org\/amplifying-voices-in-south-vancouver\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}