{"id":49579,"date":"2025-05-01T09:34:28","date_gmt":"2025-05-01T13:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wes.org\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/"},"modified":"2025-05-01T09:34:28","modified_gmt":"2025-05-01T13:34:28","slug":"pioneer-valley-workers-center","status":"publish","type":"wes_fund_grantees","link":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/","title":{"rendered":"Pioneer Valley Workers Center"},"content":{"rendered":"

\u00c0 propos du Pioneer Valley Workers Center<\/h4>\n

Le Pioneer Valley Workers Center<\/a> (PVWC) accompagne et donne les moyens d\u2019agir aux travailleurs \u00e0 bas salaires et aux travailleurs immigr\u00e9s dans tout l\u2019ouest du Massachusetts. Les dirigeants issus du milieu ouvrier m\u00e8nent des campagnes citoyennes pour d\u00e9fendre les droits du secteur alimentaire afin de lutter contre le vol de salaires, de mettre fin aux expulsions et de promouvoir une \u00e9conomie solidaire \u00e0 travers les coop\u00e9ratives de travail.<\/p>\n

Quel type de travail la subvention permettra-t-elle d\u2019accomplir\u00a0?<\/h4>\n

Gr\u00e2ce au soutien de cette subvention, le programme Vida Cooperativa de PVWC propose aux travailleurs des formations \u00e0 l\u2019\u00e9conomie coop\u00e9rative et accompagne leur cr\u00e9ation d\u2019entreprises collectives. Riquezas Del Campo est une ferme coop\u00e9rative de 1,8\u00a0hectare, appartenant \u00e0 des membres majoritairement immigr\u00e9s du PVWC, qui constitue le point d\u2019ancrage du programme. Face \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19 au printemps dernier, la ferme est devenue une source essentielle de nourriture pour les r\u00e9seaux de distribution alimentaire communautaire d\u2019entraide du PVWC, offrant des produits frais et gratuits \u00e0 divers travailleurs \u00e0 bas salaires touch\u00e9s par le ch\u00f4mage et me sous-emploi. PVWC a \u00e9galement incub\u00e9 et soutenu Just Words, une coop\u00e9rative de services d\u2019interpr\u00e9tation et de traduction multilingues. Vida Cooperativa offrira une assistance technique \u00e0 ces programmes coop\u00e9ratifs en place et \u00e9laborera un programme d\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9conomie coop\u00e9rative pour soutenir la cr\u00e9ation de nouvelles coop\u00e9ratives interconnect\u00e9es, dont une \u00e9ventuelle plateforme de recrutement num\u00e9rique et un nouveau restaurant d\u00e9tenu par des travailleurs.<\/span><\/p>\n

Pourquoi ce travail est-il crucial\u00a0?<\/h4>\n

L\u2019initiative Vida Cooperativa est une r\u00e9ponse donn\u00e9e par les travailleurs aux probl\u00e8mes majeurs rencontr\u00e9s par les travailleurs issus de l\u2019immigration du secteur alimentaire. Les membres et les dirigeants du PVWC sont principalement de r\u00e9cents immigrants au statut juridique pr\u00e9caire ou sans papiers, qui travaillent dans des industries du secteur alimentaire \u00e0 bas salaires, comme l\u2019agriculture et la restauration. Les travailleurs immigr\u00e9s du secteur alimentaire sont particuli\u00e8rement expos\u00e9s au vol de salaire, au harc\u00e8lement au travail, aux conditions de travail dangereuses et \u00e0 d\u2019autres formes d\u2019exploitation du travail. Pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, ces adh\u00e9rents \u00e9taient particuli\u00e8rement expos\u00e9s \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique et \u00e0 la perte d\u2019emploi, ce qui rend le d\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives d\u2019autant plus important.<\/p>\n

Vida Cooperativa rassemble un mouvement homog\u00e8ne pour permettre aux travailleurs du secteur alimentaire d\u2019exercer leur pouvoir, en leur fournissant les outils n\u00e9cessaires pour lancer des coop\u00e9ratives et reprendre le contr\u00f4le de leur lieu de travail. Ces coop\u00e9ratives renforcent la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et sont une source d\u2019opportunit\u00e9s de revenus vitales pour les membres de PVWC et les communaut\u00e9s issues de l\u2019immigration au sens large de l\u2019ouest du Massachusetts.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27152,"template":"","grant_category":[876],"class_list":["post-49579","wes_fund_grantees","type-wes_fund_grantees","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","grant_category-worker-cooperatives","grant_group-united-states"],"better_featured_image":{"id":27152,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1676,"height":1118,"file":"2021\/01\/PWVC.png","sizes":{"medium":{"file":"PWVC-300x200.png","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-300x200.png"},"large":{"file":"PWVC-1024x683.png","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-1024x683.png"},"thumbnail":{"file":"PWVC-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-150x150.png"},"medium_large":{"file":"PWVC-768x512.png","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-768x512.png"},"1536x1536":{"file":"PWVC-1536x1025.png","width":1536,"height":1025,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-1536x1025.png"},"team":{"file":"PWVC-185x185.png","width":185,"height":185,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-185x185.png"},"people":{"file":"PWVC-394x276.png","width":394,"height":276,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-394x276.png"},"insight":{"file":"PWVC-541x362.png","width":541,"height":362,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC-541x362.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":27021,"source_url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png"},"acf":{"status":"past","logo":34915,"attributes":"default","grant_category":"Comp\u00e9tences et assistance\u00a0; leadership des immigrants","grant_amount":"100\u00a0000\u00a0USD","grant_term":"D\u2019octobre 2020 \u00e0 ao\u00fbt\u00a02022","grant_focus":"Le programme Vida Cooperativa du Pioneer Valley Workers Center offre des opportunit\u00e9s financi\u00e8res aux travailleurs immigr\u00e9s aux \u00c9tats-Unis souhaitant d\u00e9marrer et diriger leurs propres activit\u00e9s de coop\u00e9rative.","attr_location":"Northampton, Massachusetts, \u00c9tats-Unis","attr_term":"Octobre\u00a02020","attr_organization":"

Subvention \u2013 Soutien au projet<\/strong><\/p>\n

Le Pioneer Valley Workers Center (PVWC) accompagne et donne les moyens d\u2019agir aux travailleurs \u00e0 bas salaires et aux travailleurs immigr\u00e9s dans tout l\u2019ouest du Massachusetts. Les dirigeants issus du milieu ouvrier m\u00e8nent des campagnes citoyennes pour d\u00e9fendre les droits du secteur alimentaire afin de lutter contre le vol de salaires, de mettre fin aux expulsions et de promouvoir une \u00e9conomie solidaire \u00e0 travers les coop\u00e9ratives de travail.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Gr\u00e2ce au soutien de cette subvention, le programme Vida Cooperativa de PVWC propose aux travailleurs des formations \u00e0 l\u2019\u00e9conomie coop\u00e9rative et accompagne leur cr\u00e9ation d\u2019entreprises collectives. Riquezas Del Campo est une ferme coop\u00e9rative de 1,8\u00a0hectares, appartenant \u00e0 des membres majoritairement immigr\u00e9s du PVWC, qui constitue le point d\u2019ancrage du programme. Face \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, la ferme est devenue une source essentielle de nourriture pour les r\u00e9seaux de distribution alimentaire communautaire d\u2019entraide du PVWC, offrant des produits frais et gratuits \u00e0 divers travailleurs \u00e0 bas salaires touch\u00e9s par le ch\u00f4mage et le sous-emploi. Ces coop\u00e9ratives renforcent la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et sont une source d\u2019opportunit\u00e9s de revenus vitales pour les membres de PVWC et les communaut\u00e9s issues de l\u2019immigration au sens large de l\u2019ouest du Massachusetts.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","attr_website":"pvworkerscenter.org","attr_amount":"100\u00a0000\u00a0USD"},"yoast_head":"\nPioneer Valley Workers Center - WES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pioneer Valley Workers Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos du Pioneer Valley Workers Center Le Pioneer Valley Workers Center (PVWC) accompagne et donne les moyens d\u2019agir aux travailleurs \u00e0 bas salaires et aux travailleurs immigr\u00e9s dans tout l\u2019ouest du Massachusetts. Les dirigeants issus du milieu ouvrier m\u00e8nent des campagnes citoyennes pour d\u00e9fendre les droits du secteur alimentaire afin de lutter contre le […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WES\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WorldEdServices\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/\",\"name\":\"Pioneer Valley Workers Center - WES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/PWVC.png\",\"datePublished\":\"2025-05-01T13:34:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/PWVC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/PWVC.png\",\"width\":1676,\"height\":1118},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/resource-library\\\/blog\\\/fund\\\/grantee\\\/pioneer-valley-workers-center\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pioneer Valley Workers Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Education Services\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Education Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"World Education Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wes.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WorldEducationServices\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WorldEdServices\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/worldeducationservices\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pioneer Valley Workers Center - WES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pioneer Valley Workers Center","og_description":"\u00c0 propos du Pioneer Valley Workers Center Le Pioneer Valley Workers Center (PVWC) accompagne et donne les moyens d\u2019agir aux travailleurs \u00e0 bas salaires et aux travailleurs immigr\u00e9s dans tout l\u2019ouest du Massachusetts. Les dirigeants issus du milieu ouvrier m\u00e8nent des campagnes citoyennes pour d\u00e9fendre les droits du secteur alimentaire afin de lutter contre le […]","og_url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/","og_site_name":"WES","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/","og_image":[{"width":1676,"height":1118,"url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WorldEdServices","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/","name":"Pioneer Valley Workers Center - WES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png","datePublished":"2025-05-01T13:34:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png","contentUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PWVC.png","width":1676,"height":1118},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/resource-library\/blog\/fund\/grantee\/pioneer-valley-workers-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pioneer Valley Workers Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/","name":"World Education Services","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#organization","name":"World Education Services","url":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png","contentUrl":"https:\/\/www.wes.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-cropped-WES_Logo_RGB-Primary_Green-Clearspace-e1719869905447.png","width":512,"height":512,"caption":"World Education Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WorldEducationServices\/","https:\/\/x.com\/WorldEdServices","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/worldeducationservices\/"]}]}},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":[{"locale":"en_US","id":27021,"post_title":"Pioneer Valley Workers Center","href":"https:\/\/www.wes.org\/pioneer-valley-workers-center\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fund\/49579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fund"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wes_fund_grantees"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"grant_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grant_category?post=49579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}